Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Karma, aneb mnohotvará čeština:-)

21. 02. 2014 12:45:00
Co všechno může znamenat slovo karma? O tom jsem se přesvědčila dnes v práci. Jaké nedorozumění může znamenat? Kraťoučký článek více méně pro zasmání...

Svému bývalému kolegovi jsem posílala odkaz na můj poslední článek na blogu iDnes. Na to on mi odepisoval, že mi posílá další ohřívač vody. Přišel mi odkaz na Wikipedii. Poslal článek o plynovém průtokovém ohřívači vody, zvaném Karma. Já to samozřejmě nepochopila a odeslala jsem mu nazpět odkaz na písničku na Youtube od chorvatské skupiny Karma (populární byla kolem roku 2002 a nazpívala i české písničky) na písničku Decibely lásky. Teď to nepochopil on a plácal něco o zvýšení karmy, tak jsem mu namítla, že moje karma je černá tak, že se s v ní ztrácí veškeré světlo. Následně došlo k vysvětlení a výbuchu smíchu. Naštěstí je čeština mnohotvarý jazyk a jakékoli slovo se dá lehce změnit na jiné. Možná proto si Češi libují ve dvojsmyslech...

Autor: Michaela Beránková | pátek 21.2.2014 12:45 | karma článku: 9.60 | přečteno: 507x

Další články blogera

Michaela Beránková

První čtyři měsíce mého těhotenství

Říká se, že těhotenství je nejkrásnějším obdobím v životě ženy. Je tomu opravdu tak? Já si na své těhotenství nemůžu ve velkém stěžovat, ale musím narovinu podotknout, že už mi bylo i líp. Jak to všechno začalo?

23.10.2014 v 23:07 | Karma článku: 7.70 | Přečteno: 705 | Diskuse

Michaela Beránková

Maminko, maminko, poslouchej mě chvilinku...

Maminko, maminko, viděla jsi mě? Pan doktor mě ukazoval na ultrazvuku, tak jestli si mě nepřehlédla. Už mám nožičky a ručičky. Už i vím, co budu. Říkal ti doktor, jestli jsem Adámek nebo Amálka? Myslím, že ne, když si se dnes chvilku hrála s růžovými a následně s modrými věcmi. Jsem už velké. Už mě můžeš pomalinku i cítit. Zatím tady dělám salta, mávám ti, krmím se a spinkám. Maminko, víš, jak Tě mám rádo?

18.10.2014 v 0:26 | Karma článku: 11.42 | Přečteno: 636 | Diskuse

Další články z rubriky Ostatní

Pavel Nitka

Možná přijde i Pláteník

A s ním třeba i pan předseda Franta Bavorů, který byl tím správným mužem na radnici... Stačí jen dobře sledovat televizní program a dočkáme se...

25.6.2017 v 14:48 | Karma článku: 19.08 | Přečteno: 406 | Diskuse

Stanislav Cigánek

Matěj z Janova o jedné katolické církvi

Matěj z Janova, žák Jana Milíče z Kroměříže a v jistém smyslu předchůdce Husův mluvil velmi výstižně o katolicitě církve, která spočívá ve věrnosti Boží Pravdě.

25.6.2017 v 11:23 | Karma článku: 7.17 | Přečteno: 345 | Diskuse

Jan Tomášek

Chaplinovo náměstí

Jeden takový velmi modernistický epigram z Prahy... Krátké čtení k pozdní snídani nebo brzkému obědu.

25.6.2017 v 10:01 | Karma článku: 5.26 | Přečteno: 251 | Diskuse

Martin Rotter

Mýty kolem e-Receptů

e-Recepty jsou opředeny mnoha mýty. Lékarnící nejsou tou ohroženou skupinou, jsou to lékaři. Jak to vím? Jsem programátor, který e-Recept implementuje do software pro lékaře.

25.6.2017 v 9:28 | Karma článku: 28.26 | Přečteno: 1555 | Diskuse

David Gruber

Noc na Karlštejně – postřehy nejen z tohoto z filmu

Na řadu kultovních českých filmů se rád podívám i třeba podvacáté. Čím vyšší je číslo mé divácké reprízy, tím je to větší dobrodružství najít v něm něco nového, co jsem dříve nepostřehl... Dnes zde bude řeč o špatném i o krásném..

25.6.2017 v 9:11 | Karma článku: 22.77 | Přečteno: 1041 | Diskuse
Počet článků 20 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 1087
Momentálně jsem matkou čekatelkou, od toho se také odvíjí moje tvorba. Pokud budete mít zájem, můžete mé těhotenství sdílet spolu se mnou :-)

Seznam rubrik

Napište mi

Vzkaz autorovi


Zbývá 1000 znaků.


Toto opatření slouží jako ochrana proti webovým robotům.
Při zapnutém javaskriptu se pole vyplní automaticky.


více


Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.